második találás

november 5, 2009 § 2 hozzászólás

mil“I think about her. I think about the first time I saw her. I was eighteen and at School and I was sitting by myself under the orange and yellow of a fading October tree.”

/James Frey: A Million Little Pieces/ és itt van magyarul is. A pontos kifejezését nem is tudom megmondani magyarul, annak, amin úgy megálltam és csak eltátottam a számat és csak lestem körbe, jé itt is ősz van éppen és ilyen… under the orange and yellow of a fading October tree… micsoda kép ez, mint egy festmény, ülni egy fakuló októberi fa sárgája és narancsa alatt. Vagy ha akarom, lehet Október-fa is, ennek saját többlete van nálam.

Reklámok

  • rhumel szerint:

    Október-sárga! Azt nagyon szeretjük, nemcsak az októberiségünkért:)

  • Vera szerint:

    Sárga….
    “a Karib-tenger sárgája délután háromkor Jamaicából nézve” – válaszolta Gabriel García Márquez a kedvenc színét firtató kérdésre.
    A sárgáról azóta, mióta ezt olvastam mindig ez jut eszembe, de az októberi is szép :-)

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s

Mi ez?

You are currently reading második találás at szalonnacukor.

Meta

%d blogger ezt kedveli: