Kiképzés a Bohócnál

július 30, 2009 § 6 hozzászólás

Bejön Köcsög József, a Vendég (in England: Motherfucker Joe) az ajtón. Kasszásrabszolga (in England: till-slave) integet: I’m free, you can order…
Mosolyog állandóan, akkor is, ha fáj a szája…
Köcsög József közelít, Kasszás szól:
Good Morning/Afternoon/Hi-ya/How are you…
May I help you? Can I help you?
Who is the next customer? (ha Köcsög József vérbeli English, akkor rutinból sorba áll még akkor is, ha ő az egyetlen customer a kasszasor (front, counter-till) előtt és éppen tájékozódik…
Köcsög József a kassza elé ér… Can I get/have a… na itt az a úgy hanzik, hogy éjjj
és általában bemondja a burger nevét. Ekkor szegény Kasszásrabszolgának meg kell kérdeznie, hogy ugyan Kedves Köcsög úr, mire gondol, akar-e menüt…
Can I have a McChicken…
It is a meal or just a burger byself? (nem használják itt az itself-et, esetleg néha ‘only son’-t mondanak arra, ami csak úgy magában áll, tehát burger és nem menü… The meal is contain a medium or large size french fries (fries, chips) and a medium or large drink. We have soft drinks (coke, fanta, sprite) or milkshakes in strawberry, banana, chocolate or caramel flavours.
Do you want a large or a medium meal?
Köcsög József válaszol: ya, a meal. (Vagy esetleg megmondja, hogy medium vagy large.)
Kasszásrabszolga erőteljesen nyomogatja a large evm gombot (extra value meal, korábban ez volt a neve a menüknek)…
Köcsög József:
Gimme a Bigmac.
Would you like a meal?
– Yeah, a medium.
And a drink? What drink would you like?
– Yes please
– Coke, still fanta, fizzy fanta, sprite..
– coke…er..I want a large meal… (és ilyenkor nem mondja, hogy sorry! és kezdeni lehet előre a klattyogtatást a monitoron és közben a számítógép rögzíti a javítások értékét a memóriájában és a főnöknek jelez, aki szintén megjegyzi, csak a ‘kirúgjuk vagy ne most rúgjuk még ki’ véleményéhez csatolva).

× Köcsög József karaktere TimurLenknél van igazán kidomborítva, én csak egy kicsit kölcsönvettem, illetve már régóta olvasom, így nem csoda, hogy a Gipsz Jakab mellé került a repertoárba.

Utikonyvben bol valvel helyett utazni

július 30, 2009 § Hozzászólás

Sokszor emlegettem mar a varos legnagyobb bevasarlokozpontjaban levo kedvenc konyves boltomat. Ma csak ot percre mertem bemenni, mert siettem is munkaba es a szabadon elkoltheto penzegysegeim is fogytan vannak, de hat megint ugy esett a dolog, hogy egy konyvvel jottem ki. Rakaptam az utikonyvekre, ha mar n

Ennyi maradt az egészen hosszú ömlengésből, most fogalmazhatom egyszerűre és tömörre újból.

dkeyewitnessromeAz egyik az angol nyelvű Rómát bemutató darab. Már otthon is nézegettem, csak a túlsokforint-egytémára címkét kapta, az ötezer körüli árával, amit még kedvezményekkel is nehéz lefelé tornázni, meg hát akkoriban nagy rajongója voltam a szöveges bemutatásoknak. Itt Londonban került a kezembe egy londoni útikönyv a DK Eyewitness sorozatból, bezsupp a táskába és a célhelyszínre érve máris elő… Egy oldalon ott van benne az a hely, ahol vagyok, a fényképek nagyban segítik a tájékozódást, a kiegészítő miholvan-rajzok

Származási hely: 2009_08_03_TATE_Modern

pedig még könnyebbé teszik az odajutást, a felismerést. Kétszer is hosszabbítottam a kölcsönzésben, látván, mennyire rosszul gondoltam az egészet korábban. Most a római helyszíneket járom be újra és pótolom a kimaradt háttértörténeteket. Nem mellesleg sok szót tanulok.

A másik insight_northernitalyszintén egy ilyen képes-rajzos-szagosmajdnem könyvcsalád tagja, ahogy érzem, a konkurencia :) Ebben talán egy picivel több a szöveg, és vannak egész lapos fotók is a hangulatábrázolás miatt,

Származási hely: 2009_08_03_TATE_Modern

de jelentős különbség nincsen, maximum az útikönyv-író választásaiban, hogy mire helyez nagyobb hangsúlyt. A Discovery csatorna logoja a sarokban azért eléggé erős mérce a színvonalhoz.

Mindkettő kivitele nagyon pofás, vastag és strapabíró kötés, nagy fülek, amelyeket be lehet hajtani akár a könyv közepére is hullámosodás nélkül. Kifejezetten útikönyv-praktikának érzem és roppant hasznosnak, a londoni változat emellett még megtartotta a kismillió prospektusomat, térképeket is, széthullás nélkül. Azt hiszem, ez a típus a villámlátogatásokhoz használható a legjobban, rövid odaszaladok, megnézemezt, ittisvoltam kirándulásokhoz. Meg a jó fotós témák elcsípéséhez, amikor kevesebb idő van a helyszín alaposabb átnézéséhez.

Továbbra is

És akkor az történt, hogy megszakadt a net. Most harmadjára rángatom elő e témát, egyszer csak sikerül normálisan befejezni, illusztrációkat is fotóztam, ezek után már muszáj. Send post…

Southwark Cathedral, here since 606

július 26, 2009 § Hozzászólás

museum

Azt olvastam a katedrális melletti kis táblán, hogy az első templomot ezen a helyen 606-tól használják, amely egyszercsak leégett, a következőt 1212-ben adták át. Micsoda számmisztika ez, kérem! – gondoltam, és olvastam volna mondjuk a 2424-ről is, csak az még nem jött el… De mi lenne, ha egyszer utána járnék, mi történt a templommal mondjuk 1818-ban… a tábla kicsi volt és esett is már az eső, úgyhogy nem böngésztem tovább, hanem eltettem az infót a kisfüzetbe a Megnézni nem árt rovatba.

31 lepes mulva

július 26, 2009 § Hozzászólás

Trafalgar Square

Most mar arrebb allok

július 26, 2009 § Hozzászólás

St Martin’s Place

Bővebb kivitelben itt látható a nap csavargás része:

2009_07_26_Camden

Itt állok a Soho egyik közepén

július 26, 2009 § Hozzászólás

Ugyan kicsit esőszagúak a képek, mert csak a mobillal, de első találkozásnak igencsak jók, most már tudom, hogy ide – is – megint kell jönni, ismételni, sétálgatni, flangálni, bámulni, majd többször kipróbálni… A teraszos vendéglátás mindig is közel állt hozzám, ezen a területen meg mint a gomba, nőnek a placcok, járkálnak a népek még este nyolckor is, szitáló esőben akár. A mozik előtt hatalmas tömeg mindenhol, színházak, jajj, musical-reklámok, ó jajj ismét. Szereztem egy műsoros füzetet, most majd fel kell túrni a TeCsőt ízelítők után, jajj, miért érzem én azt mostanában fokozottan, hogy rám szakad a világ és beszippant és fel se bírom ezt fogni, mi minden történik egy pillanatban, és akkor ez még csak a látnivaló és hol van a megértés… Ha lesz egy kis nyugadalom, akkor meg azon aggodalmaskodom, hogy túl lassan tanulom az angolt… Jól van, azért legközelebb lassabban és kevesebbet iszom cidert :)) ja de hogy a Sohoban ezt kell csinálni? Hát akkor semmi cicó, ide azt az üveget, még jó, hogy angolul glass a pohár is és ezek után legyen még egy kis terasz és legyen sok világmegváltó beszélgetés!

Camden Basic

július 26, 2009 § Hozzászólás

Ehhez a vasárnaphoz tartozik egy mottó: 11 év múlva. Remek kis találkozás volt, gyors élettörténet-skiccek a piaci forgatagban egy tál curry mellett és némi kicsike alkohol egy pub emeleti ablakában. Szereztem egy újabb strigulát a “London nyüzsgő és fantasztikus” címkém mellé, megtapasztaltam ismét, hogy igenis létezik az, hogy “ugyanott folytattuk, mint…” és apró trükköt is kaptam az ánglus nyelv tanulásához. A végén meg három akkora fánkot (csokist főleg, de almás is volt) vettünk egy fontért, hogy beillett két napi hideg élelemnek…

A metróban nagyon meleg volt, nem is volt még annyira nagyon késő, a bérletem jogosított mindenféle tömegközlekedős garázdálkodásra, ezért kijöttem a föld alől és sétáltam egy kicsit a Soho-ban, uhh, fantasztikus, csábító, zenés, könyves, szeszes, látványos, forgatag és riksák is láthatók. Egy kicsit ugyan esett az út végén, ezért keveset fotóztam, többet vonatoztam a belső pályaudvarok között és aztán ismerősök hangjára lettem figyelmes, amikor már majdnem indultam haza. Szerencsémre nem vettek észre, igazán nem volt kedvem a volt lakótársaimmal bájmosolyogni egy ilyen nap után. Azt hittem, hogy már soha többet, erre sorra botlom valamelyikükbe… hmm… na majd remélem ez is egyszer elmúlik, ki fogok kopni a köztudatból. A vonatozás közben kristályosodott egy összefoglalás, ezt csak úgy magamnak írom, csiszolgatás végett, életcél csak a megszállottaknak jár.

Hol vagyok?

You are currently viewing the archives for július, 2009 at szalonnacukor.