az utca humora
augusztus 10th, 2011 § 3 hozzászólás
http://pics.blameitonthevoices.com/082011/waterstones_tweet.gif
Egy twitter-üzenet következik, melyet egy Waterstones-alkalmazott küldött (a Waterstone’s az egyik legnagyobb könyváruház-lánc az Egyesült Királyságban):
“We’ll probably stay open. If they steal some books, they might actually learn something”
a szabad fordításomban:
“Talán nyitva maradunk. Ha ellopnának néhány könyvet, még tanulhatnak is belőle valamit.”
Ennek a szövegnek a moly.hu is örülne:-)
Hátha olvasnának…..
a moly.hu-t nem kell félteni, ott olvas mindenki, erőből :))
Nem is arra gondoltam, hogy a “molyosok” olvasnának, hanem az utca népére :-)